TB

トラックバックじゃないよ。

うちの子が学校から持って帰ってくるノートに、先生が書き込んでくれる文字。

TB, PTB, B の3種類。

それぞれ、Tres bien, Presque Tres bien, Bien の略なのだそうだ。

「大変よくできました」

「よくできました」

「がんばりました」

という感じか。

どの国も似たようなものですな。